Cos’è la Jahalin Beduin School? È un progetto di architettura eco-compatibile creato e sostenuto dalla ONLUS italiana Vento di Terra – http://www.ventoditerra.org/ – allo scopo di realizzare un edificio adatto alle esigenze educative e culturali delle tribù Beduine stanziate nei pressi del piccolo villaggio di Jahalin, alle porte di Gerusalemme. Il conflitto in corso nei territori Palestinesi impediva a 300 bambini beduini l’accesso al sistema educativo e, nel contempo, la complessa e rigida regolamentazione a cui è sottoposta la West Bank (Cisgiordania) non permetteva l’edificazione di una struttura permanente. Il processo di concertazione e partecipazione promosso dagli ingegneri di Vento di Terra – affiancati da altre istituzioni e organizzazioni italiane e medio orientali – con il tessuto sociale e la realtà geopolitica locale ha permesso, non senza difficoltà, di edificare una scuola completamente costruita in materiale di riciclo, una struttura reversibile e che non necessita di fondazioni. “2.000 gomme usate sono state utilizzate per la costruzione dei muri. Riempite di terriccio e ricoperte da un intonaco di argilla, costituiscono i muri della scuola, termoisolanti e larghi circa 80 cm. Il tetto, un pannello sandwich di lamiera e polistirolo, ne completa l’isolamento. Il posizionamento di finestre in luoghi strategici dell’edificio ne garantiscono una continua ventilazione. Il grande impegno della comunità Jahalin ha garantito la mano d’opera gratuita ed il recupero dei pneumatici, ed ha contribuito a mantenere i costi estremamente bassi” (dal sito www.ventoditerra.org).
What is Jahalin Beduin School? It is an eco-compatible’s architectural project created and supported by the Italian NGO, Vento di Terra – http://www.ventoditerra.org/ . The purpose of this project is to construct a building adapted to support thecultural and educational requierments of the Beduin Tribes in the Jahalin area, near Jerusalem. The Israeli-Palestinian conflict was blocking the education access for 300 Beduin children and the strict Israeli law for the Palestinian Occupied Territories didn’t allow a permanent building in this area. The involvemnt and devised proccess between Vento di Terra’s engineers and architects, local Beduin tribes and the geopolitical realety has permitted the building of a school with completely recyclable building material; a reversible building without real material basis. "2.000 used tires were used to build the walls. They were with filled soil and plastered with clay to make 80 cm-wide, weather-proof walls. The roof, of sheet-metal and foam layered panel, completes the weather-proofing. The strategic position of windows guarantees continuous ventilation. The enormous commitment on behalf of Jahalin community provided free manual labour, a sufficient supply of used tires and contributed to maintaining extremely low cost". (from www.ventoditerra.org).